betrifft: Fremdsprachentexte uebersetzen: - Kurzbeschreibungen technischer Geraete, - Bedienungsanweisungen, - technische Vorschriften, - Handbücher (i. e. erweiterte technische Vorschriften mit Instandsetzungsanweisungen) Es gibt beispielsweise Handbücher für Bedienung, Wartung, kleine Instandsetzung und Industrieinstandsetzung. bzw. Deutsche Technik-Texte/ Saetze/ technische Inhalte/ Unterlagen/ Dokumente/ Wortverbindungen inhaltlich und semantisch in die Zielprache englisch übersetzen. ...